石原听到此，忙从座中起身，急道：“恐陷入长期战争。请陆相三思。”
杉山元道：“我集中四师三旅十万人，辅以航空兵、坦克兵、海军，只在华北境内作战，速战速决，虽不能认为以刀威胁便能解决问题，然充其量亦只需一次保定会战，便能击溃二十九军，一个月内结束战事，完成占领平津华北计划，决不会陷入持久战泥坑。”
石原又道：“若苏联乘机出兵，又如之奈何？”
杉山元对道：“植田与小矶两位司令官已有分析，算定苏联不会干预，我相信他们的分析。打击支那人的抗日气焰，正当其时。”
石原欲待再辩，杉山元挥挥手，道：“我意已决，请石原君勿再多虑。”言下颇不耐烦。
石原叹道：“只怕日本从此将陷入持久战的中国泥坑，耗尽帝国最后一滴血。到时我等必死无葬身之地。”杉山元不理。当时宣布散会，诸幕僚鱼贯离场，为出兵中国制订动员计划，准备粮弹枪械。
随后，日本内阁依杉山元意见，议定四项对策，一曰下达第五十六号临参命，令关东军司令官植田谦吉速调关东军精锐独立混成第一旅、第十一旅两支军并关东军飞行集团，连运华北；二曰令朝鲜军司令官小矶国昭调朝鲜军精锐第二十师由陆路东运华北；三曰从国内动员陆军三个师，空军十八个中队，经陆海两路，运往华北；四曰调香月清司中将接替田代皖一郎，任为中国驻屯军司令官。